For which violation is the inmate expected to undergo mandatory treatment as a condition of parole?

In the context of parole requirements, mandatory treatment is often applied to inmates with recurrent substance-related offenses, as the goal is to address underlying addiction issues that contribute to criminal behavior. When an inmate has a third offense for drug possession, it indicates a pattern of behavior that the justice system aims to reform through rehabilitative measures. As a result, this group is typically recognized as having a significant need for structured treatment programs as a condition of their parole.

This approach underscores the importance of rehabilitation over punishment, particularly for those who may struggle with addiction. By mandating treatment, the system aims to facilitate the inmate's reintegration into society while reducing the risk of recidivism. This is why a third offense for drug possession triggers mandatory treatment in many jurisdictions, establishing it as a critical part of the parole conditions for individuals with multiple substance-related offenses.